استضاف برنامج أوراق الثقافيّ من إعداد وتقديم نادر أبو تامر هذا الأسبوع الدكتور إلياس عطا الله المحاضر الأكاديميّ في علوم اللغة العربية وصاحب العديد من المؤلّفات في علوم اللغة للحديث حول أوضاع اللغة العربية عامّة، وبشكل خاصّ بعد آلاف الأخطاء التي وجدها في حوالي ثلاثين كتابا يدرسها الطلاب العرب في الجهاز التربويّ.

وقدم الدكتور إلياس خلال البرنامج نماذج ملموسة من الأخطاء التي وقعت في مختلف الكتب مشيرا إلى أنّه لا بدّ من أن تجد الوزارة الآليّات والطرق السليمة لتجنّب هذه الكميّة غير المقبولة من الأخطاء التي يواجهها طلابنا في الكتب لا سيما وأنّنا نعاني، كما قال، من حالة إغراق بحيث يبدو للطالب أنّ الأوضاع المغلوطة هي الحالات الصحيحة والصحيّة وهنا يكمن الخطر المحدق بلغة طلابنا وهويّتهم.

وأشار إلى ضرورة الابتعاد عن القولبات اللغويّة التي تبعد التلاميذ عن اللغة بل "علينا كمجتمع مدني ووالدِين ومؤسّسات مختلفة، كما قال، أن نهتمّ بتحبيب الطلاب وترغيبهم في لغتهم وحضارتهم وثقافتهم" قائلا إنّه كان- ولم يزل- من الذين دعوا إلى تيسير اللغة لتقريبها من الطالب، ولكنّ الخطأ لا يندرج في التيسير.

إلى ذلك أشار الدكتور إلياس إلى معارضته لامتحان اللغة العربيّة للمعلمين الجدد الذي تجريه وزارة التربية والتعليم وذلك، حسب اعتقاده، لأنّ الذين يجب إجراء امتحانات لهم هم المعلمون الموجودون في جهاز التربية والتعليم ويعكفون على تدريس الموادّ للطلاب وليس الجدد الذين لم يشرعوا بهذه المهمة بعد، إضافة إلى أنّ الامتحان ليس المقياس المعرفيّ الأمثل.

كما انتقد الطقوسيّة والموسميّة في الاحتفاء باللغة العربيّة مؤكّدًا على أنّ الطالب يجب أن يعيش أجواء اللغة العربيّة على مدار العام الدراسيّ دون أن يقتصر الاهتمام باللغة على أسبوع أو يوم احتفاليّ ليس إلا، قائلا إنّ يوم اللغة العربيّة يذكرّه بيوم النظافة، وليس حال اللغة العربيّة على هذا النحو. وجاء من الناطق بلسان وزارة التربية والتعليم أنها لم تتسلّم التقرير الذي يجري الحديث عنه وأنه يتمّ حاليّا فحص الكتب المشار إليها مع التأكيد على أنه يطلب من ناشري الكتب إبراز التصديق حول قيام خبير لغويّ بفحصها.

كما استضاف برنامج أوراق د. عرين سلامة قدسي للتحدث عن المؤتمر الدوليّ حول الصوفيّة في أكاديميّة القاسمي؛ معتز تلاوي، مدير مركز العلوم والفنون في الطيبة حول استضافته لمعرض "كفى"؛ ومدير مدرسة أورط الأستاذ عادل ملشي حول حصوله على جائزة فيما يتعلق بتدريس التكنولوجيا والصناعة.