انجاز نوعيّ آخر للمحامي د. قيس يوسف ناصر في ملفات مخالفات التنظيم والبناء: نيابة الدولة تتراجع عن لائحة اتهام كبيرة ضد مواطن عربي من شمال البلاد نسبت اليه مخالفات بناء كبيرة عن بناء طابق سكني دون رخصة مساحته نحو 300 مترا مربعا، لتقرر المحكمة ابطال لائحة الاتهام واغلاق الملف نهائيا دون اي شرط.
جاء قرار النيابة بالتراجع عن لائحة الاتهام بعد ان خاض المحامي د. قيس ناصر معركة قضائية ضارية في محكمة الصلح والمحكمة المركزية لالزام النيابة بالكشف عن مواد هامة تخص الملف وتكشف هذه المواد ان قرار النيابة تقديم لائحة اتهام جنائية ضد صاحب البيت كان تعسفيا من اصله وينمّ عن تمييز فاسد بحق صاحب البيت.
باءت كل محاولات النيابة بالتستر على هذه المواد بالفشل وقد كانت سعادة القاضية وداد يونس من محكمة الصلح في بيسان ألزمت النيابة بالكشف عن هذه المواد حسب طلب المحامي د. قيس ناصر، وكانت المحكمة المركزية رفضت استئناف النيابة على القرار، حتى قررت النيابة دون مفر التراجع كليا ودون اي شرط عن لائحة الاتهام واغلاق الملف كليا ونهائيا.